Littérature traduite
-
Cadia, bastion contre le Chaos pendant dix mille ans, est brisée. Sa destruction aux mains d'Abaddon et de la Treizième Croisade Noire a fracturé l'Imperium de l'Humanité, et dans son sillage les graines de l'hérésie se répandent, accompagnées par mensonges et insurrection. Il revient aux survivants de continuer le combat, de tenir bon au nom de l'Empereur.
Sur le monde de Malouri, les forces renégates se sont retranchées sur l'île forteresse imprenable de Crannog Mons. Après des années d'une guerre d'usure menant à l'impasse, la tâche de briser le siège est donnée à Minka Lesk et au 101e Cadien. Ils s'engagent alors dans une lutte mortelle qui menace de les engloutir. Au c ur du carnage, des sacrifices, de l'attrition, une question doit trouver sa réponse: qu'est-ce que cela signifie d'être Cadien dans une galaxie sans Cadia?
-
Depuis dix mille ans, Cadia s'est dressée tel un bastion face aux vagues démoniaques déferlant de l'OEil de la Terreur. Mais le Monde-forteresse n'est désormais plus que ruines, ses armées ont été décimées par la Treizième Croisade Noire d'Abaddon le Fléau.
Les survivants, bien que hantés par la perte de leur monde natal bien-aimé, persistent à lutter implacablement au nom de l'Empereur.
On compte parmi eux l'indomptable sergent Minka Lesk.
