Bord De L'Eau
-
La république des hebreux : les sources judaïques et la transformation de la pensée politique européenne
Eric Nelson
- Le Bord de l'eau
- Nouvelle Bibliotheque Republicaine
- 16 Septembre 2022
- 9782356878502
The Hebrew Republic, Jewish Sources and the Transformation of European Political Thought est devenu dès sa publication par Harvard University Press en 2010, et pour de nombreux universitaires à travers le monde, un véritable classique des études sur l'histoire des idées politiques européennes pendant la période cruciale qui court de la Renaissance aux Lumières.
La thèse magistrale défendue par Eric Nelson est une contribution majeure à un nouveau courant historiographique, qui cherche à repenser les origines de la pensée politique moderne, courant qui commence également à percer en France, notamment par une compréhension beaucoup plus fine et plus juste de ce qu'on a appelé la «?sécularisation?» européenne.
Cette entreprise est particulièrement fructueuse dans le cas d'Eric Nelson, car il fait se rencontrer des textes et des traditions de pensée qui ont toujours été étudiés séparément. De cette rencontre, parfois exotique, naît un regard neuf et profondément original sur la constitution de la pensée politique moderne, remettant en question la thèse selon laquelle c'est une sécularisation progressive, régulière et inéluctable qui a conduit à l'avènement de nos sociétés occidentales démocratiques contemporaines.
Le texte ne cherche pas à cacher la dimension révolutionnaire à la fois du corpus qu'il présente et de la thèse qu'il défend, ce qui lui donne parfois l'allure d'un «?essai?», mais le travail de recherche, de lecture et d'analyse accompli en amont par l'auteur est absolument colossal, et il répond à une nécessité à présent reconnue dans les milieux spécialistes de part et d'autre de l'Atlantique?: reconnaître l'existence historique avérée de l'interaction des sources talmudiques et rabbiniques avec les canons de la pensée proto-libérale à l'heure de la première modernité, ce qui mène à une réinterprétation de ces derniers et permet d'inclure des écrits précédemment laissés de côté.
À partir de là, si l'ouvrage d'Eric Nelson ne propose rien de moins qu'un renouvellement historiographique, c'est aussi parce qu'il parvient à mettre en lumière une réinterprétation de l'Israël antique qui se développe en particulier dans l'Angleterre révolutionnaire du XVIIe?siècle et qui est aux antipodes des idées reçues sur le système politique hébraïque, souvent perçu comme une théocratie ou une monarchie monolithiques et caricaturales. Dans ces sources, l'Israël antique est au contraire bel et bien une république, un État de droit antagoniste de la monarchie, voire farouchement opposé à toute forme de royauté qui serait quant à elle renvoyée à une forme d'idolâtrie. Un État où l'exercice du pouvoir, comme la répartition des richesses, doit idéalement se faire le plus largement possible, et où les affaires religieuses sont placées sous le contrôle du magistrat civil (ou autorité étatique) pour instaurer la concorde entre tous les citoyens. -
Entre anciens et modernes : la tradition républicaine anglaise dans la France du XVIIIe siècle
Rachel Hammersley
- Le Bord de l'eau
- Nouvelle Bibliotheque Republicaine
- 13 Mai 2022
- 9782356878434
À un moment où La République est sur toutes les lèvres, mais où une conception nationalo-centrée de cette dernière domine les débats, montrer que les transferts culturels ont joué à plein aux origines de la Révolution française et du républicanisme français peut-être utile.
Ce travail s'inscrit à la fois dans le développement des études des transferts culturels et dans le renouvellement de la pensée politique depuis une vingtaine d'années, de la définition et de l'histoire du républicanisme, à partir des travaux de Philip Pettit et de Quentin Skinner.
En refusant les oppositions entre vertu et droit qui ont dominé durant des décennies l'historiographie, en complexifiant le rapport entre libéralisme et républicanisme qui n'est pas de seule opposition, ces travaux sont aujourd'hui ceux qui guident les jeunes générations de politistes, d'historiens et de philosophes.
À cet égard, le travail de Rachel Hammersley est un des plus représentatifs de ce renouveau des études républicaines. Ce livre contribue à une autre compréhension du XVIIIe siècle, des lumières françaises et des origines intellectuelles de la Révolution.
Titre original : The English Republican Tradition and Eighteenth-Century France by Rachel Hammersley L'ouvrage de R. Hammersley a été recensé dans plusieurs revues internationales (Journal for Eighteenth-Century Studies, 2021, The Journal of Modern History en 2013, The American Historical Review en 2014...) et a eu un retentissement important dans les pays anglophones. Ses travaux sont également connus des spécialistes en France, bien qu'elle n'ait publié que peu de textes en français. Son apport à l'historiographie du républicanisme en France justifie la traduction de son ouvrage qui est de nature à modifier en profondeur notre compréhension de la Révolution française.
